Laura Restrepo – Delirio

Delirio consta de cuatro historias engarzadas entre sí, sesenta y seis fragmentos, y cuatro voces
narrativas distintas: la historia de Agustina, la historia de Midas McAlister, lavador de dólares que reside en
Bogotá en la década de los años ochenta; la historia de Aguilar, el novio de clase media de Agustina; y la
historia de Nicolás Portulinus, difunto abuelo de Agustina.

En conjunto estas historias forman parte de un objetivo superior: el intento narrativo de explicar la
causa de la locura de Agustina. La historia de Portulinus funciona literariamente como una representación de
la herencia familiar de Agustina: se alude a que el delirio mental de Agustina sea, parcialmente, una
consecuencia de condiciones genéticas y no sólo psicosociales. La narración muestra que Portulinus, al igual
que Agustina, sufre de una enfermedad mental.

Además de narrar el delirio y la búsqueda de la causa de la enfermedad de Agustina, el discurso de
Aguilar, Agustina y Midas funcionan como puentes que ayudan al lector a transportarse entre los diferentes
códigos sociales vigentes en la clase aristocrática bogotana y en la clase emergente de los jefes del
narcotráfico de la época.

En estas cuatro narraciones se incluye además una presentación literaria de las apariencias (el qué dirán)
representada principalmente por la familia Londoño.

Las narraciones de Midas y Aguilar incorporan también una presentación literaria de la situación sociopolítica
y económica de la realidad colombiana contemporánea. La narración personal de Agustina presenta al
mismo tiempo la historia de su infancia, poniendo énfasis especial en las relaciones familiares.

A medida que avanza la narración, Restrepo agrega elementos que pueden conducir al lector a pensar
que la enfermedad mental de Agustina puede ser una consecuencia del mal funcionamiento de las relaciones
sociales y culturales dentro de la clase social a la que pertenece la protagonista. A mi entender, las cuatro
narraciones complementan la imagen de la protagonista Agustina y, sobre todo, muestran la causa de su
enfermedad. Aunque, paralelamente, reflejan la situación social y política colombiana.

Historia de Aguilar.

Aguilar el esposo de Agustina se había ido de viaje durante tres días a Pereira con sus hijos de su antigua relación que fue con Martha Elena, mas adelante le llega un mensaje a Aguilar el cual decía que debía recoger a su esposa en el hotel Wellington, entonces al ir a la habitación donde se encontraba Agustina le abre la puerta un moreno que iba saliendo de la habitación, entones el no reconoce a la persona que acababa de salir y encuentra a su esposa mirando acacias por la ventana, en ese momento Agustina se encontraba delirante y enloquecida.

Aguilar era profesor de literatura de una universidad y conoce a Agustina ya que ella le pide ayuda para realizar su autobiografía, pero el decide no ayudarle ya que la autobiografía debe ser realizada por uno mismo y no deben intervenir terceros, pero al final se terminan enamorando a pesar de que el era casi el doble de años mayor, cabe aclarar que Eugenia la madre de Agustina nunca estuvo de acuerdo con la relación ya que decía que el no estaba a la altura de su hija (socialmente).

La locura de Agustina era de un momento a otro, ella algunas veces reconocía a Aguilar y en otros momentos lo trataba como todo un desconocido.

Finalmente Aguilar decide llevarse a su esposa a la casa, luego llega la tía Sofi que venia desde México fue a vivir con ellos al enterarse de lo que le había sucedido a su sobrina Agustina, y decide ayudarle.

Entonces Aguilar tratando de buscar el porque del estado de su mujer le pregunta a la tía Sofi sobre la infancia de Agustina, entonces ella le cuenta que Agustina tiene dos hermanos mas, uno mayor que era Joaco y el menor que era Carlos Vicente Júnior y el decían “el bichi”, el cual tenia tendencias homosexuales. Carlos Vicente Londoño padre de Agustina golpeaba a “el bichi” ya que le tenia rabia por sus tendencias sexuales y porque casi no se parecía a el sino que se parecía mas a la mamá, hasta que un día le dio una patada en la espalda, entonces el fue para la habitación de Agustina y baja con unas fotos de la tía Sofi medio desnuda, estas habían sido tomadas por Carlos Vicente, y muestra las fotos a toda la familia.

La mamá le hecha la culpa a Joaco tan solo para encubrir al esposo y Juaco termina aceptando toda la responsabilidad, entonces frente a todo esto bichi decide irse de la casa y la tía Sofi lo acompaña y terminan viajando para México.

Después de que la tía Sofi le contara todo esto, Aguilar decide ir para el hotel para poder averiguar acerca del hombre que se encontraba con Agustina, entonces trata de reservar la habitación donde se encontraba Agustina hace un tiempo pero la recepcionista llamada Anita, el le dice a la recepcionista y logra conseguir la ayuda de ella y una habitación muy cercana a la que se encontraba Agustina, pero al ella ayudarle lo hace con segunda intención, era tan solo para acostarse con el, pero el no le pone atención por el amor que le tenia a Agustina, aunque el también se vio tentado por ella.

Luego el fue a comer con Anita ya que se habían puesto una cita en Don Conejo y como iban muchas personas del hotel donde ella trabajaba entonces ella decidió ir a otro lugar entonces fueron por un camino a medio construir, en este camino Aguilar nos dice que le gustaba ella su pelo pero solo cuando estaba suelto, que le gustaban sus piernas, etc., entonces ellos hablan y ella le cuenta lo de la maleta de Agustina que se le había quedado en el hotel, y que solo se le podía entregar a ella nada mas, entonces esto indicaba que ella si tenia planeado salir. Ella decide llamarlo para informarle cualquier cosa que supiera al respecto. Entonces el vuelve a la casa, pero al llegar ve un ambiente tensionado ya que Agustina esta insultando a todos y esta diciendo que el papá la iba a visitar, pero Carlos Vicente ya estaba muerto.

Aguilar se va para donde la antigua esposa, en donde paso muy bien la noche con sus hijos y no se explica porque termino su relación con Martha Elena.

Mas tarde llega Agustina a la casa de Martha Elena, entonces Aguilar se esconde en el baño, y ella comienza a buscar en la casa y encuentra a Aguilar escondido, entonces ella se lo lleva para la casa.

Agustina y la tía Sofi van para Sasaima y recogen un diario de Nicolás Potulinus y Blanca su esposa que estaba con llave pero al final terminan abriéndolo, y cuando se estaban devolviendo a la ciudad paran en un puesto de obleas, en el cual recuerdan que cuando paraban anteriormente los atendía una anciana la que decapitaron, y ellos sabían el punto exacto donde había sucedido ese evento, y ahora lo estaba atendiendo la hija la cual ya tenia casi la misma edad de la que murió su madre.

Luego le llega un mensaje de Anita y se fue a encontrarse con ella, Anita le dice que la habitación donde se encontraba Agustina estaba reservada a nombre de El midas Mcallister.

Ademas le dijo que Midas Mcallister tenia un gimnasio, entonces fueron para allá y se encontraron con el mismo moreno que se encontraba con Agustina y en ese momento estaba cerrando el gimnasio. Entonces ellos pensaron que el era Mcallister, pero el lo negaba rotundamente, este moreno era llamado como Rorro.

Se fueron los tres para un bar en donde Rorro les comento lo de McAllister y les dijo que no sabían donde estaba el ya que como lo estaba buscando la policía porque lo habían implicado en varios delitos.

Entonces Aguilar mas que nunca estaba decidido a Buscar a Mcallister, luego se va a bailar con Anita y se ve muy tentado por ella, y el le dice que en otra vida la buscaría a ella, pero en ese momento no porque estaba enamorado de Agustina, el se sentó a pensar bien las cosas y termino decidiendo por no buscar a McAllister para no afectar mas a Agustina.

Después llega a la casa y nota el ambiente familiar de antes y Agustina le dice que se ponga la corbata roja al día siguiente ya que llegaba el bichi y se van a dormir.

A la mañana siguiente el se levanta y se coloca la corbata roja y Agustina la comienza a ignorar, entonces el la observa fijamente y se pone frente a ella y le dice que si la corbata esta lo suficientemente roja.

Historia de Mcallister.

Él venia de una familia muy pobre, ademas Mcallister era una persona que le tenia mucha envidia a Joaco, ya que estudiaban en el mismo colegio y la familia de Joaco siempre ha tenido mucho dinero y ademas era muy presumido.

Cuando McAllister va por primera vez a casa de Joaco y ve a Augustita, se enamora profundamente de ella.

Después el se hizo novio de Agustina y la deja embarazada, pero ella aborta el bebe.

Entonces McAllister para salir de la pobreza se involucra en el narcotráfico, y a partir de eso hace una Apuesta con Ronny Silver acerca de que si su patrón que era la Araña Salazar, hace un tiempo cuando la araña estaba en un club y estaba montando a caballo, se cae y queda invalido.

Entonces la apuesta era que Mcallister tenía tres oportunidades para que la Araña pudiera tener relaciones, y la apuesta era de treinta millones de pesos.

En el primer intento lleva una prostituta al gimnasio de el y no logra llevar a cabo la relación, ademas la prostituta se muere frente a tanto esfuerzo que hizo al realizar el show para la Araña y salio la noticia en el periódico al día siguiente.

En ese momento llega Misterio que era la mano derecha de Pablo Escobar y le pide prestado a McAllister doscientos millones de pesos los cuales le debía entregar a la mañana siguiente y le pide ayuda a Ronny Silver(Un infiltrado de la DEA) y a la Araña Salazar. Pablo le promete que si sale bien el negocio le devolvía el triple, pero eso nunca sucedió.

En medio de la apuesta, un día fueron al gimnasio unas gordas, las cuales el despacho, y están terminaron siendo familiares de Pablo Escobar, el cual le organizo una trampa que lo llevo a la ruina, a ser buscado por la DEA gracias a el infiltrado y también el querer ser asesinado por la Araña Salazar.

Midas al saber que Agustina estaba sola ya que su marido estaba de viaje entonces el fue a hablar con ella y le comento que Joaco y Carlos Vicente Londoño estaban involucrados también en negocios ilícitos con el narcotráfico y por eso la familia tenia tanto dinero.

Luego se la lleva para una finca donde estaban todos reunidos, en ese lugar surge una discusión acerca del Bichi ya que se habían enterado que iba a venir con el novio y Joaco dijo que nunca lo iba a aceptar.

Frente a todos estos problemas McAllister decide alejar a Agustina de ahí y se la lleva al gimnasio, Agustina cuando era pequeña era conocida por que decía que tenia poderes mentales y todas las personas terminaban por creerle. Entonces McAllister le pide a Agustina que les diga a las personas que la prostituta que habían contratado había salido sana y salva de ahí, pero ella termino por decir toda la verdad.

Midas al ver esto saca a Agustina rápidamente de ahí y la lleva a su apartamento, ahí ya cansado de todos los problemas que tenia decide alejarse y estar solo, para poder esconderse de todas las personas que lo estaban buscando, por lo cual llama a Rorro y le da la instrucción que llevara a Agustina a un buen hotel, por lo cual la llevan al hotel Wellington y Rorro pone un mensaje a Aguilar diciéndole que recoja a su esposa ahí.

Historia de Nicolás Portulinus.

Nicolás cuando era niño vivía en Alemania con su hermana Ilse que tenia el problema de que se rascaba mucho los genitales entonces también tendía a masturbarse, frente a ese problema los padres la ocultan, entones todo esto se va convirtiendo en una gran mentira y todo esto se añade mas a la locura, esto genera un retraso en Ilse, luego cuando Nicolás crece se va para Sasaima en donde se casa con Blanca y tienen dos Hijas que eran Eugenia y Sofi.

Nicolás era una persona que también tenia un grado de locura, un día llego a la casa Abelito Caballero el cual era una persona que sabia tocar muy bien el piano y ya había superado a su maestra, y el buscaba a alguien mejor que el y esa persona era Nicolás.

Nicolás le hace una prueba y se da cuenta que el tocaba muy bien el piano, entonces Nicolás dice que Abelito Caballero era el Farax o la persona que lo iba a reemplazar.

Abelito se queda viviendo con ellos y se hace muy amigo de Blanca, Eugenia y Sofi, Nicolás con el tiempo se iba enfermando mas y mas.

Un día Sofi, Blanca, y Abelito se fueron al pueblo y quedaron en la casa Nicolás y Eugenia, cuando ellos estaban en la casa solos primero se queda dormido Nicolás y Luego Eugenia, y cuando se levanta ella comienza a escuchar unas voces que decían que lo habían encontrado, entonces ella se levanto para ver que era lo que había pasado y se dio cuenta que Nicolás se había tirado al río y se había ahogado, y ella se sintió culpable por lo sucedido.

Historia de Agustina.

Agustina cuando era niña decía que tenía poderes sobrenaturales, ella quería mucho a su hermano y por eso usaba esos poderes para avisarle al bichi cuando su padre lo iba a golpear.

De las cosas que mas odiaba Carlos Vicente Londoño del bichi era que se parecía mucho a su madre y casi no a el, y también por sus tendencias homosexuales.

En esta parte se muestra los inicios de la locura de Agustina y a la vez que la razón principal de la homosexualidad del bichi que fue cultivada por ella misma al mimarlo tanto y por unos extraños rituales o ceremonias que realizaban juntos, donde se quitaban la ropa interior.

Ademas de todo eso ellos sacaban las fotos de la tía sofi semidesnuda que habían sido tomado por su padre, entones para ellos eso significaba una fortaleza.